Богослужебные тексты ~ Liturgical Texts

Библиотека святоотеческой литературы ~ Library of Patristic Literature

Минея, июнь ~ Menaion, June

1 июня: Мученика Иустина Философа, и другого мученика Иустина, и иных с ними. Преподобного Дионисия, Глушицкого чудотворца.

1 June. Martyr Justin the Philosopher, and a second Martyr Justin, and others with them. The Venerable Dionysius, Wonderworker of Glushets.

2 июня: Святителя Никифора, патриарха Константинополя, исповедника. Великомученика Иоанна Нового.

2 June. Saint Nicephorus, Patriarch of Constantinople, Confessor. Great-Martyr John the New.

3 июня: Мученика Лукиллиана и иных с ним.

3 June. Martyr Lucillian and others with him.

4 июня: Святителя Митрофана, патриарха Константинополя.

4 June. Saint Metrophanes, Patriarch of Constantinople.

5 июня: Священномученика Дорофея, епископа Тирского.

5 June. Hieromartyr Dorotheus, Bishop of Tyre.

6 июня: Преподобного Виссариона чудотворца. Преподобного Илариона Нового.

6 June. Venerable Besarion, Wonderworker. Venerable Hilarion the New.

7 июня: Священномученика Феодота, епископа Анкирского.

7 June. Hieromartyr Thedotus, Bishop of Ancyra.

8 июня: Великомученика Феодора Стратилата.

8 June. Great-Martyr Theodore the General.

9 июня: Святителя Кирилла, архиепископа Александрийского. Преподобного Кирилла, игумена Белоезерского.

9 June. Saint Cyril, Archbishop of Alexandria. Venerable Kyrill, Hegumen of Belozersk.

10 июня: Священномученика Тимофея, епископа Прусского.

10 June. Hieromartyr Timothy, Bishop of Prusa.

11 июня: Апостолов Варфоломея и Варнавы.

11 June. Apostles Bartholomew and Barnabas.

12 июня: Преподобного Онуфрия. Преподобного Петра Афонского. Преподобного Арсения, Коневского чудотворца.

12 June. Venerable Onuphrius. Venerable Peter of Mt Athos. Venerable Arseny, Wonderworker of Konevits.

13 июня: Мученица Акилины. Святителя Трифиллия, епископа Левкусии Кипрской.

13 June. Martyr Akiliny. Saint Triphyllios, Bishop of Leukosia on Cyprus.

14 июня: Пророка Елиссея. Святителя Мефодия, патриарха Константинополя.

14 June. Prophet Elisha. Saint Methodius, Patriarch of Constantinople.

15 июня: Пророка Амоса. Святителя Ионы, митрополита Московского и всея России.

15 June. Prophet Amos. Saint Jonah, Metropolitan of Moscow and all Russia.

16 июня: Святителя Тихона Амафунсткого, чудотворца.

16 June. Saint Tikhon of Amathus on Cyprus, Wonderworker.

17 июня: Мучеников Мануила, Савела и Исмаила.

17 June. Martyrs Manuel, Sabel and Ismail.

18 июня: Мученика Леонтия.

18 June. Martyr Leontius.

19 июня: Апостола Иуды, брата Господня.

19 June. Apostle Jude, the Brother of the Lord.

20 июня: Священномученика Мефодия, епископа Патарского.

20 June. Hieromartyr Methodius, Bishop of Patara.

21 июня: Мученика Иулиана Тарсийского.

21 June. Martyr Julian of Tarsus.

22 июня: Священномученика Евсевия, епископа Самосатского.

22 June. Hieromartyr Eusebius, Bishop of Samosata.

23 июня: Мученицы Агрипины. Сретение чудотворной иконы Пресвятой Богородицы, Владимирской.

23 June. Martyr Agrippina. Encounter of the wonder-working Vladimir Icon of the Most-Holy Theotokos.

24 июня: Рождество пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна.

24 June. Nativity of the Prophet, Forerunner and Baptist of the Lord, John.

25 июня: Преподобномученицы Февронии. Благоверных князя Петра и княгини Февронии, муромских чудотворцев.

25 June. Venerable Martyr Febronia. Right-believing Great Prince Peter and Great Princess Febronia, Wonderworkers of Murom.

26 июня: Преподобного Давида, Селунского. Явление Иконы Пресвятой Богородицы, Тихвинской.

26 June. Venerable David of Thessalonica. Appearance of the Tikhvin Icon of the Theotokos.

27 июня: Преподобного Сампсона странноприимца. Благодарственная служба Пресвятой Троице о победе в Полтавской битве.

27 June. Venerable Sampson the Hospitable. Service of Thanksgiving to the Most Holy Trinity for the Victory at the Battle of Poltava.

28 июня: Бессребренников Кира и Иоанна, чудотворцев.

28 June. Unmercenary Physicians Cyrus and John, Wonderworkers.

29 июня: Первоверховных апостолов Петра и Павла.

29 June. Leaders of the Apostles Peter and Paul.

30 июня: Собор двенадцати славных и всехвальных апостолов.

30 June. Synaxis of the Glorious and All-Praised Twelve Apostles.

Приложение

Supplementary Materials

18 июня: Служба Пресвятой Богородице, в честь иконы ее Боголюбской.

18 June. Service to the Most Holy Theotokos, in honor of her Bogoliubsky Icon.

28 июня: Преподобных Сергия и Германа Валаамских чудотворцев.

28 June. Venerable Sergius and Herman, Wonderworkers of Valaam.

В неделю вторую по святой Пятидесятнице:

On the second Sunday after Holy Pentecost: All Saints of Russia.

Send e-mail to Orthlib.info.

General page design and graphics by the kind permission of orthlib.ru.